CÓDIGO CAMPEÓN
El honor y la fidelidad
Es la calidad esencial.
Nadie puede pretender ser campeón (guerrero en el sentido noble de la palabra) si no tiene una conducta honorable. Del sentido del honor derivan todas las demás virtudes. Exige el respeto del código moral y la búsqueda de un ideal, de manera que siempre se tenga un comportamiento digno y respetable. Condiciona nuestra actitud y forma de ser con respecto a los demás. No hay honor sin fidelidad y lealtad hacia ciertos ideales y aquellos que los comparten. La fidelidad simboliza la necesidad ineludible de mantener las promesas y cumplir con los compromisos. La fidelidad requiere sinceridad en palabras y en actos.
Le courage
Es la cualidad esencial. Nadie puede considerarse campeón (guerrero en el sentido noble del término) si no tiene una conducta honorable. Del sentido del honor derivan todas las demás virtudes. Exige el respeto del código moral y la búsqueda de un ideal, de manera que siempre tengamos un comportamiento digno y respetable. Condiciona nuestra actitud y manera de ser hacia los demás. No hay honor sin fidelidad y lealtad hacia ciertos ideales y hacia aquellos que los comparten. La fidelidad simboliza la necesidad ineludible de cumplir con sus promesas y compromisos. La fidelidad requiere sinceridad en las palabras y en los actos.
Le respect et la droiture
Es seguir la línea del deber, sin apartarse nunca de ella. Lealtad, honestidad y sinceridad son los pilares de esta rectitud. Nos permiten tomar sin ninguna debilidad una decisión justa y razonable. La rectitud engendra respeto hacia los demás y de parte de los demás. La cortesía es la expresión de este respeto que se debe a los demás, cualesquiera que sean sus cualidades, debilidades o posición social. Saber tratar a las personas y las cosas con deferencia, permite evitar numerosas querellas y conflictos.
Humildad
Debe permanecer humilde y no halagar su ego. El orgullo y la vanidad obstaculizan considerablemente el aprendizaje. La bondad y la benevolencia no pueden expresarse sinceramente sin moderación en la autoevaluación. Saber ser humilde, libre de orgullo y vanidad, sin falsas apariencias, es el único garante de la modestia.
Bondad y benevolencia
La bondad y la benevolencia son marcas de coraje y grandeza que denotan una alta humanidad. Nos impulsan a ayudarnos mutuamente, a estar atentos a nuestro prójimo y a nuestro entorno, y a ser respetuosos con la vida.
Le contrôle de soi
Esta debe ser la calidad esencial de cualquier cinturón negro. Representa la posibilidad de dominar nuestros sentimientos, nuestros impulsos y controlar nuestro instinto. Es uno de los principales objetivos de la práctica de las artes marciales, ya que condiciona toda nuestra efectividad. El código de honor y la moral tradicional enseñados en las disciplinas del bushido se basan en la adquisición de este dominio. Representan la capacidad de cualquier cinturón negro para sobreponerse a cualquier situación y dominar su instinto. Gran parte del aprendizaje de las artes marciales se fundamenta en esta virtud, la cual condiciona nuestra efectividad.